首页 > 院校信息 > 正文

大学韩语专业考研学校排名 翻译专业研究生大学排名

2023-10-07 08:27:11 | 焕发网

大学韩语专业考研学校排名 翻译专业研究生大学排名相关内容,小编在这里做了整理,希望能对大家有所帮助,关于大学韩语专业考研学校排名 翻译专业研究生大学排名信息,一起来了解一下吧!

大学韩语专业考研学校排名 翻译专业研究生大学排名

翻译专业研究生大学排名

院校专业:

基本学制:四年 | 招生对象: | 学历:中专 | 专业代码:050261

培养目标

培养目标

培养目标:本专业旨在培养德才兼备、具有创新意识与国际视野的通用型翻译专业人才,能 够胜任外事、商务、教育、文化、科技、军事等领域中一般难度的笔译、口译或其他跨文化交流工 作,能成为国家哲学、社会科学走出去战略,引进国际先进技术与文化的生力军。

培养要求:本专业学生主要学习语言和翻译的基本理论和基础知识,接受汉语和外语两方 面语言技能与语言知识的训练,掌握跨文化交际和汉外口笔译基本技能,具备口笔译基本 能力。

毕业生应获得以下几方面的知识和能力:

1.掌握语言知识与能力,包括外语语音、词汇、语法知识,外语听、说、读、写能力,汉语知识 与写作能力,演讲与辩论能力,语言学习能力; 焕发网

2.掌握翻译学科的基本理论、基础知识与能力,包括口笔译技能、口笔译理论、跨文化交际 能力以及译者综合素质;

3.掌握翻译需要的相关知识与能力,包括中外社会文化知识,语言学与文学知识,使用现代 信息技术和翻译工具的知识,国际商务知识,公共外交知识;

4.了解翻译学的理论前沿和应用前景,了解翻译专业的行业需求和发展动态;

5.熟悉国家的方针、政策和法规;

6.具有较强的批判性思维能力,实际工作能力和一定的科学研究能力。

主干学科:外国语言文学、中国语言文学。

核心课程:语言知识与能力模块:综合外语、外语听力、口语、阅读、写作;现代汉语、古代汉 语、高级汉语写作。翻译知识与技能模块:翻译概论、外汉笔译、汉外笔译、应用翻译;联络口译、 交替传译、专题口译。相关知识与能力模块:中国文化概要、所学外语国家概要、跨文化交际、计 算机与网络应用、国际商务、公共外交。

主要实践性教学环节:语言综合技能训练、汉外翻译实践训练等。

修业年限:四年。

授予学位:文学学士。

职业能力要求

职业能力要求

专业教学主要内容

专业教学主要内容

《英汉翻译技巧》、《汉英翻译技巧》、《文学翻译》、《商务笔译》、《新闻翻译》、《视听译》、《随同口译》、《政务口译》、《商务口译》、《同声传译入门》 部分高校按以下专业方向培养:法语、英语、朝鲜语、汉英法、俄语翻译、法律翻译、韩语翻译、日语翻译、英语经贸、国际公务员。

专业(技能)方向

专业(技能)方向

外事、外贸类企事业单位:外语翻译、口译、笔译; 出版、文化类企事业单位:外国文学作品翻译。

职业资格证书举例

职业资格证书举例

继续学习专业举例

就业方向

就业方向

翻译专业就业前景:

随着国际贸易的发展和会展经济的崛起,使得市场对专业翻译人才的需求不断看涨。全国现有相关从业人员50万,其中职业翻译4万多人,受过专业训练的翻译人才则更少。目前国内市场最紧缺五类翻译人才,分别为会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译;从语种上看,国内市场奇缺西班牙语、韩语、日语、法语、德语等小语种人才。中国的翻译服务市场正在急速膨胀。目前各类专业翻译注册公司企业有3000多家,以咨询公司、打印社等名义注册而实际承揽翻译业务的公司更有数万家之多。仅在上海,翻译注册公司就有200多家。翻译服务队伍不足仍然是困扰翻译产业的一大难题。中国现有在岗聘任的翻译专业人员约 6万人,翻译从业人员保守估计达50万人,而有关抽样调查显示该数字可能达到100万人。即使如此,现有的翻译队伍仍无法满足巨大的市场需求。首先,国内专业外语人员少,又集中在少数经济相对发达的城市和政府部门中;其次,外译中工作由于相对容易,人才缺口不大,但能够胜任中译外工作的高质量人才则严重不足,估计缺口高达90%以上。因此,翻译专业的就业前景非常好,尤其是对于那些学习翻译专业的归国留学生而言,他们今后归国发展的前景是非常光明的。

翻译专业在专业学科中属于文学类中的外国语言文学类,其中外国语言文学类共55个专业,翻译专业在外国语言文学类专业中排名第2,在整个文学大类中排名第8位。

翻译专业就业方向:

翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作,在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。就业岗位:英语翻译、日语翻译、韩语翻译、翻译、外贸业务员、总裁助理 总经理助理、总经理助理、英文翻译、俄语翻译、法语翻译、外贸专员、总经理秘书等。

对应职业(岗位)

对应职业(岗位)

其他信息:

国内没有本科的翻译专业。你要是想做翻译,首先得想好你想做什么语种的翻译,然后选择这个语种学科实力比较强的学校。下面是有外国语言文学国家重点学科的院校名单,仅供参考

国内本科没有翻译专业。你要是想做翻译,首先得想好你想做什么语种的翻译,然后选择这个语种学科实力比较强的学校。

如果是英语专业,英语语言文学专业下设有翻译理论与实践这一方向,我想你指的应该是这个吧?目前全国英语专业实力排名前20的院校分别为: 北京外国语大学、 上海外国语大学、 北京大学、 南京大学、 复旦大学、 厦门大学、 南开大学、 对外经贸大学、 广东外语外贸大学、 华东师范大学、 中山大学、 上海交通大学、 湖南师范大学、 山东大学、 洛阳外国语学院、 清华大学、 北京师范大学、 武汉大学、 南京师范大学、 河南大学。

大学韩语专业考研学校排名 翻译专业研究生大学排名

二外选的韩语 21年考研 大家伙知道哪些院校可以选择吗?

二外选韩语的话,21年考研可以选择这些学校:延边大学、上海外国语大学、大连外国语大学、 复旦大学

延边大学(Yanbian University),简称“ 延大 ”,地处 吉林省延边朝鲜族自治州 ,是国家“ 世界一流学科建设高校 ”、国家“ 211工程 ”重点建设大学、西部开发重点建设院校、吉林省人民政府和教育部共同重点支持建设大学、吉林省人民政府和国家民委共同重点支持建设大学。

历史沿革:

1949年2月,东北行政委员会在批复中将校名定为“延吉大学”。筹委会向东北行政委员会递交报告,建议将“延吉大学”校名改为“延边大学”。3月开始招生。 延边医科专门学校并入延吉大学。3月20日,在 斯大林 剧场举行开学典礼。4月1日定为校庆日。

以上内容参考: 百度百科——延边大学

大学韩语专业考研学校排名 翻译专业研究生大学排名

研究生去韩国留学的知名院校有哪些

焕发网(https://www.hfkaoyan.com)小编还为大家带来研究生去韩国留学的知名院校有哪些的相关内容。

随着经济水平的不断提高,许多小伙伴准备去韩国留学研究生进修,那么研究生去韩国留学的知名院校有哪些呢?下面是由我为大家整理的“研究生去韩国留学的知名院校有哪些”,仅供参考,欢迎大家阅读本文。

研究生去韩国留学的知名院校有哪些

1、国立首尔大学(首尔)

韩国最高学府,2021QS世界排名37位,世界名校,学风严谨,专业齐全的研究型大学,是韩国国家重要科研基地。2021QS世界排名37名。

优势专业:尤以人文、社科、法学、理工、医药类专业著称。

2、成均馆大学(首尔/水原)

成均馆大学现由首尔和水原两个校区构成。是一所拥有六百多年辉煌历史的知名学府,同时也是亚太国际贸易教育暨研究联盟(PACIBER)成员。

历史最悠久的大学,传承儒学文化的综合大学,2021QS世界排名93名。

优势专业:哲学、商科、教育、经营管理、新闻传播等。

3、汉阳大学(首尔/安山)

汉阳大学是韩国的名门大学,理工实力则排名第一,有首尔和安山两大校区,汉阳大学师资完善、设备先进,教育水平高超,在韩国各大学中的综合实力始终名列前茅,2021QS世界排名146名。

优势专业:IT、理工科、经营管理、纺织与服装、会计学等。

4、庆熙大学(首尔/水原)

庆熙大学韩国著名的高等学府之一,该校至今开设了人文、社会、理工、医学、音乐、体育等方面的100多个专业,其中在经营学、经济学、医学、后现代音乐、新闻信息学方面占据突出地位。2021QS世界排名236名。

优势专业:韩国语教育、酒店管理、经营管理等。

5、釜山国立大学(釜山)

釜山国立大学位于韩国大港口城市——釜山,韩国第二大国立综合性大学,自然科学院与工学院曾获政府最高奖赏。2021QS世界排名581~590位

优势专业:机械工学、产业自动华、情报通讯、自然学科、工学。

6、建国大学(首尔)

韩国著名综合性私立大学,学费低廉,提供校内宿舍,数十年来培养了无数人才,成为社会各界的中流砥柱。总校位于韩国的首都首尔。2021QS世界排名551~560。

优势专业:电子商务、经营学、韩国语、经济、贸易、房地产、服装设计等。

7、弘益大学(首尔/鸟致院)

韩国最优秀的美术类大学,被誉为“设计师的摇篮”。

优势专业:美术、设计类在全球享有盛誉。

研究生去韩国留学的优势有哪些

一、教学优质

韩国境内的大学数量不多,只有三百余所,但是整体的教学质量是非常高的,而且模式偏向欧美,私立的学校数量会更多一些,而且质量也很高,学生的选择则会更多。

在亚洲的大学排名中,50中韩国就占有九所,而且不管是人文、理工,还是艺术、体育,留学生都有申请的资格,而且提供的教学实用性都很强,在求职的时候会更加有优势一些。

二、入学容易

在申请的时候,对留学生设置的门槛不高,而且还会提供入学之前的各种预备选项,包括预科和语言班,所以大家不用担心自己的申请会白费,可以走全曲线救国的流程。

这里建议大家除非是韩语特别优秀,不然还是先接受语言的培训,过关之后再进入正式的专业学习,保证自己的学习不会受到语言不足的影响,一定要对自己有一个正确的规划。

三、费用便宜

学费除非是一流大学的热门专业,不然一般的学校专业收费都是在3-6万元之间,对比欧美的学校,可以说是非常的便宜了,而且还可以递交学费减免的事情。

而生活的开销,一年基本上都可以控制在5万元左右,包括了大家衣食住行各个方面,如果大家有空闲时间可以进行兼职的工作,可以有效的增加自己的收入补贴开销。

四、就业方便

首先两国有着比较友好的社会交流,大家完成了学业之后,做好认证回国求职非常方便,毕竟学历的认可程度是非常高的,有着留学经验的学生,会更入职申请成功。

而留在韩国找工作的话,同样也有优势,中韩企业的数量非常多,留学生是非常受欢迎的,而未来大家如果想要回国的话,可以递交转工作单位的申请。

研究生去韩国留学的申请步骤是什么

第一步肯定是语言能力,这个既是不变硬性要求,但也是软性的可变要素。为何这么讲,因为在读研究生的时候,韩国很多大学均开设了英文授课专业、GSIS课程等。(今天只说韩语授课的)因此在语言选择上,不限于韩语一条路子。这是其一,其二的话则是不同学校对于研究生的韩语等级不同,比如庆熙、中央大学的新闻放送专业,想来这两所学校读研,你得韩语得有6级,申请的几率才会比较大。而像理科或设计类专业,大部分学校有4级甚至3级即可。

第二步则是本科在校成绩,首先不要有挂科,想申请好学校的话,专业课成绩不能太低,保证自己的绩点在3.0以上。如果是想跨专业申请,不要跨度太大,相近专业还有希望。因为研究生和本科不同,属于深造学历,没有前面四年的学习铺垫,就算你能申请成功,恐怕你也会读不下去。因此考虑转专业的学生要谨慎。

第三步则是材料方面,全面详细的学习计划书和个人介绍是你的门面,这是你在学校教授面前的第一印象。因此,学习计划书和个人介绍不容小觑。其他的申请材料也一定要尽量全面、完整,按照要求去准备。材料上如果自己做起来比较吃力,可以找学长学姐帮忙,亦或是找专业人士操作,确保万无一失。

第四步则是面试,研究生和本科生不同,面试不再单纯的只限于你的韩语能力,还要考察你的专业知识。对答如流,自信严谨却又不是风趣,这会增加各位教授对你的好感,从而成功入选。

以上就是大学韩语专业考研学校排名 翻译专业研究生大学排名全部内容了,了解更多相关信息,关注焕发网。更多相关文章关注焕发网:www.hfkaoyan.com

免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
与“大学韩语专业考研学校排名 翻译专业研究生大学排名”相关推荐
韩语翻译专业考研学校排名 朝鲜语专业大学排名
韩语翻译专业考研学校排名 朝鲜语专业大学排名

翻硕考研学校排名翻硕考研学校排名:1.北大招生30名,其中推免202.北外英语笔译60名(学制两年)(好像除了翻译基础和汉语百科,会考俄日法德其中一门二外)3.南开英语口笔译非在职和在职生各招收30名4.复旦英语笔译30名5.同济英语笔译德语笔译未列招生人数6.上海交大英语笔译未列招生人数7.上外英语笔译35人(下设法律翻译,公/商务笔译,

2023-10-08 05:04:35
长沙韩语专业考研学校排名 翻译专业研究生大学排名
长沙韩语专业考研学校排名 翻译专业研究生大学排名

翻译专业研究生大学排名院校专业:基本学制:四年|招生对象:|学历:中专|专业代码:050261培养目标培养目标培养目标:本专业旨在培养德才兼备、具有创新意识与国际视野的通用型翻译专业人才,能够胜任外事、商务、教育、文化、科技、军事等领域中一般难度的笔译、口译或其他跨文化交流工作,能成为国家哲学、社会科学走出去战略,引进国际先进技术与文化的生力军。培养要求:本

2023-10-06 20:04:10
翻译专业考研考学校排名 翻译专业研究生大学排名
翻译专业考研考学校排名 翻译专业研究生大学排名

本人想考英语翻译(笔译)硕士,请推荐几所比较好的学校?本人想考英语翻译(笔译)硕士,请推荐几所比较好的学校?沈阳师范英语很赞很牛东三省里最牛的一个!想报考翻译硕士,本人英语专业的,求过来人推荐几所比较好考上的学校。谢谢。。。推荐院校:清华大学北京大学厦门大学南京大学复旦大学天津大学浙江大学南开大学西安交通大学华中科技大学东南大学武汉大学上海交通大学中国海洋大学

2023-10-02 17:18:23
藏语翻译专业考研学校排名 翻译硕士学校排名
藏语翻译专业考研学校排名 翻译硕士学校排名

口译考研学校排名转:第一批15所全国翻译硕士专业学位(MTI)序号培养单位1北京大学2北京外国语大学3南开大学4复旦大学5同济大学6上海交通大学7上海外国语大学8南京大学9厦门大学10中南大学11湖南师范大学12中山大学13西南大学14广东外语外贸大学15解放军外国语学院综合院校口译硕士排名序号培养单位1南开大

2023-10-06 15:33:43
翻译专业研究生大学排名(日语笔译研究生学校排名)
翻译专业研究生大学排名(日语笔译研究生学校排名)

翻译专业研究生大学排名2022公办本科大学翻译专业排名(列了5个)主要课程:笔译板块课程主要有英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等,口译板块课程主要有视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等,以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课。就业方向:翻译专业毕业生可从事政府部门和企事业单位的外事接待、商务

2023-12-07 15:16:53
温州翻译专业考研学校排名 翻译专业研究生大学排名
温州翻译专业考研学校排名 翻译专业研究生大学排名

考研考翻译专业,有哪些比较好的大学?全国共有20所开设翻译专业的大学参与了2015翻译专业大学排名,其中排名第一的是北京外国语大学,排名第二的是广东外语外贸大学,排名第三的是华东师范大学,以下是翻译专业大学排名2015具体榜单1北京外国语大学2广东外语外贸大学3华东师范大学4上海外国语大学5浙江大学6复旦大学7北京航空航天大学8暨南大学9华中师范大学10黑龙江大学11河北师范大学

2023-10-03 11:03:45
保定翻译专业考研学校排名 翻译专业研究生大学排名
保定翻译专业考研学校排名 翻译专业研究生大学排名

考研考翻译专业,有哪些比较好的大学?全国共有20所开设翻译专业的大学参与了2015翻译专业大学排名,其中排名第一的是北京外国语大学,排名第二的是广东外语外贸大学,排名第三的是华东师范大学,以下是翻译专业大学排名2015具体榜单1北京外国语大学2广东外语外贸大学3华东师范大学4上海外国语大学5浙江大学6复旦大学7北京航空航天大学8暨南大学9华中师范大学10黑龙江大学11河北师范大学

2023-10-03 23:31:10
江西翻译专业考研学校排名 翻译专业研究生大学排名
江西翻译专业考研学校排名 翻译专业研究生大学排名

考研考翻译专业,有哪些比较好的大学?全国共有20所开设翻译专业的大学参与了2015翻译专业大学排名,其中排名第一的是北京外国语大学,排名第二的是广东外语外贸大学,排名第三的是华东师范大学,以下是翻译专业大学排名2015具体榜单1北京外国语大学2广东外语外贸大学3华东师范大学4上海外国语大学5浙江大学6复旦大学7北京航空航天大学8暨南大学9华中师范大学10黑龙江大学11河北师范大学

2023-10-06 12:40:55